Корейские христиане почтили память шотландского миссионера, впервые переведшего Библию на корейский

14.09.2006

Корейские христиане почтили память шотландского миссионера Джона Росса, установив мемориальную плиту на стене одной из своих пресвитерианских церквей, сообщает Christian Today.

Умерший в 1915 году Джон Росс одно время был пастором в Эдинбурге, но на родине он очень мало кому известен. Между тем, в Корее его приянто называть "отцом Библии", потому что именно он был первым, кто перевел Писание на корейский язык.

Росс впервые пересек границу Кореи в 1879 году со стороны Китая, и тогда же начал проповедовать в "стране утренней свежести". Позже он вернулся в Шотландию и служил пастором в столице, а потом ушел на покой и был избран старейшиной церкви в городе Ньюингтон. Приход этого храма пожертвовал деньги на мемориальную плиту, установленную на стене церкви в корейском Юнгмаке - это самый крупный пресвитерианский приход в мире, он насчитывает 50 000 верующих. Презентация доски состоялась в Эдинбурге, куда прибыл пастор церкви в Юнгмаке Чул Шин Ли.

Джон Росс свободно владел как английским, так и гэльским языком. Он получил богословское образование в 1869 году, а уже в 1872 году приехал проповедовать в Китай. Он стал первым протестантским миссионером в Маньчжурии. В 1876 году основал церковь Донгуан в городе Шеньян - этот храм действует до сих пор.

В 1979 году он начал периодически пересекать границу Кореи с миссионерскими целями. В 1882 году в Китае отпечатал Евангелия от Луки и от Иоанна, и контрабандой провез их в Корею - принято считать, что это были первые попавшие в страну экземпляры христианского Писания.

Источник: JesusChrist.ru

«« предыдущая  -  ВСЕ НОВОСТИ  -  следующая »»